FANDOM


The Skirmish in the Middle of the Storm
嵐の中の前哨戦
Arashi no Naka no Zenshōsen
Information
Singer

Atsushi Kashimura and Hikari Ono (original and revision version)
Yuuji Hirota and Maki Aizawa (New Legend version)
Yuuji Hirota and Hiroko Mori (New Legend revision version)

Written by

Kayoko Fuyumori

Link

Original and Revision version
New Legend version

The Skirmish in the Middle of the Storm was a song that was performed by Dark Plasman and Loof Merrow in the Sera Myu musical, "Pretty Soldier Sailor Moon ~ Legend of Kaguya Island" and its revision.

The song was later performed in "Pretty Soldier Sailor Moon ~ New Legend of Kaguya Island ~" and its revision.

Lyrics

逆巻く波 荒れ狂う嵐は
戦の前の雄叫びだ
われらコアトルの星の名にかけて
銀水晶奪う

空も海も覆す嵐を
怨みこめて ここぞと
絶対 起こしてやる
われらのやり方で

邪魔はさせぬ
何としても今すぐに
この嵐飲みこむほどの
さらなる大波巻き起こし
島に運ぶ船を

Sakamaku nami arekuruu arashi wa
Ikusa no mae no otakebida
Warera Koatoru no hoshi no na ni kakete
Ginzuishou ubau

Sora mo umi mo kutsugaesu arashi wo
Urami komete kokozoto
Zettai okoshite yaru
Warera no yarikata de

Jama wa sasenu
Nani toshite mo ima sugu ni
Kono arashi nomikomu hodo no
Saranaru oonami makiokoshi
Shima ni hakobu fune wo

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.