FANDOM


Sparkling Summer Days! Ami, the Girl in the Ocean Breeze
きらめく夏の日!潮風の少女亜美
Kirameku natsu no hi! Shiokaze no shōjo Ami
Season

4, Sailor Moon SuperS

Air date

August 12, 1995

Writer

Ryota Yamaguchi

Director

Hiroki Shibata

Monster

Ponko

Previous

Time to Believe in the Pegasus! The Super Transformations of the Four Soldiers

Next

Aim for the Prima! Usagi's Ballet

NORTH AMERICAN DUB
Title

“Beach Blanket Bungle”

Air date

October 18, 2000

Previous

Kickin' into High Gear

Next

Tutu Treachery

"Sparkling Summer Days! Ami, the Girl in the Ocean Breeze" is the 17th episode of the fourth season of the Sailor Moon anime and the 144th episode overall. It first aired in Japan on August 12, 1995. The English dub title for this episode is "Beach Blanket Bungle" and it first aired in North America on October 18, 2000.

Summary

At a beach resort, Ami is targeted by Tiger's Eye for her lovely dreams. The four Super Sailor Senshi' stop him and recover Ami's dream mirror.

Plot

Changes

Changes From the Manga

Other Dub Episode Titles

  • French: Le Songe D'Un Jour D'été
  • German: Sonne, Strand und Träume
  • Hungarian: Csillogó nyári napok
  • Polish: Gorące lato
  • Portuguese
    • Brazil: Um verão inesquecível
    • Portugal: Sonho de Verão
  • Spanish
    • Mexico: Un verano inolvidable
    • Spain: Sueño de verano

Trivia

Gallery

Ami in her swimsuit
03020
06720
08220
15020
21620
22220
26520
27720
28120
28220

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.