FANDOM


This article is about the first theme song for the German dub of the first anime. For the opening theme to the DiC and Cloverway English dubs, please see Sailor Moon (Theme)

Sailor Moon Theme Song
Information
Singer

Tina Hierstetter

Opening or ending theme?

Opening theme of the German dub of the first season of the anime.

Link

Full Version

"Sailor Moon Theme Song" is the opening theme of the German dub of Sailor Moon. Unlike the romantic Moonlight Legend this song is techno and extolls the virtues of Sailor Moon. It is one of the few opening songs of the international dubs which did not use the same melody as "Moonlight Legend." It was also reused in the Dutch dub under the name Zeg het Toverwoord.

Lyrics

Sag das Zauberwort und du hast die Macht
Halt dein Mondstein fest und spür' die Kraft
Du kannst es tun
Oh, Sailor Moon

Kämpfe für den Sieg über Dunkelheit
Folge deinem Traum von Gerechtigkeit
Du kannst es tun
Oh, Sailor Moon

Sag das Zauberwort und du hast die Macht
Halt dein Mondstein fest und spür' die Kraft
Du kannst es tun
Oh, Sailor Moon

Kämpfe für den Sieg über Dunkelheit
Folge deinem Traum von Gerechtigkeit
Du kannst es tun
Oh, Sailor Moon

Sailor Moon
Sailor Moon
Sailor Moon
Sailor Moon
Oh, Sailor Moon

Mondstein flieg und sieg, es is soweit
Oh, Sailor Moon

Sag das Zauberwort und du hast die Macht
Halt dein Mondstein fest und spür' die Kraft
Du kannst es tun
Oh, Sailor Moon

Kämpfe für den Sieg über Dunkelheit
Folge deinem Traum von Gerechtigkeit
Du kannst es tun
Oh, Sailor Moon

Sag das Zauberwort und du hast die Macht
Halt dein Mondstein fest und spür' die Kraft
Du kannst es tun
Oh, Sailor Moon

Kämpfe für den Sieg über Dunkelheit
Folge deinem Traum von Gerechtigkeit
Du kannst es tun
Oh, Sailor Moon

Sailor Moon
Sailor Moon
Sailor Moon
Sailor Moon
Oh, Sailor Moon

Mondstein flieg und sieg, es is soweit
Oh, Sailor Moon

Sag das Zauberwort und du hast die Macht
Halt dein Mondstein fest und spür' die Kraft
Du kannst es tun
Oh, Sailor Moon

Kämpfe für den Sieg über Dunkelheit
Folge deinem Traum von Gerechtigkeit
Du kannst es tun
Oh, Sailor Moon

Sailor Moon
Sailor Moon
Sailor Moon
Sailor Moon
Oh, Sailor Moon

Mondstein flieg und sieg, es is soweit
Oh, Sailor Moon

(humming)

Sag das Zauberwort und du hast die Macht
Halt dein Mondstein fest und spür' die Kraft
Du kannst es tun
Oh, Sailor Moon

Kämpfe für den Sieg über Dunkelheit
Folge deinem Traum von Gerechtigkeit
Du kannst es tun
Oh, Sailor Moon

Sag das Zauberwort und du hast die Macht
Halt dein Mondstein fest und spür' die Kraft
Du kannst es tun
Oh, Sailor Moon

Kämpfe für den Sieg über Dunkelheit
Folge deinem Traum von Gerechtigkeit
Du kannst es tun
Oh, Sailor Moon

Sailor Moon
Sailor Moon
Sailor Moon
Sailor Moon
Oh Sailor Moon

Mondstein flieg und sieg, es is soweit
Oh, Sailor Moon

Other Versions

Many other versions of this song exist and have appeared on many albums. Some notable versions include:

Trivia

  • The song does not have an official name and is just officially known as "Sailor Moon Theme Song". However, the song is known as "Sag das Zauberwort" (translation: "Say The Magic Word") in the German fandom.

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.