Protect the Pure Heart! A Three-Way Battle
|Pyua na Kokoro wo Mamore! Teki Mikata
April 30, 1994
|NORTH AMERICAN DUB|
“Swept Off Her Feet”
June 16, 2000
"Protect the Pure-Heart! A Three Way Battle" is the fifth episode of the third season of the Sailor Moon anime, and the 94th episode overall. The episode first aired in Japan on April 30, 1994. The English dub title for this episode is "Swept Off Her Feet", and the episode first aired in North America on June 16, 2000.
Changes From the Manga
- In the Cloverway English dub, Michiru talking about Adam and Eve was changed to a story about her old boyfriend Brad.
- The scene where a silhouette of a nude Usagi and Mamoru kissing is cut from the dub.
- When Michiru was talking about Adam and Eve, a scene where a nude Mamoru and Usagi are kissing is shown.