FANDOM


My Boyfriend, Arranged by the Stars
わたしの彼 銀河編
Watashi no Hito Gingahen
Rei R Single (Better Quality)
Information
Singer

Michie Tomizawa

Written by

Kayoko Fuyumori

Composer

Makoto Nagai

Image song for...

Rei Hino/Sailor Mars

Link

http://www.youtube.com/watch?v=X9zDH-vtvso

My Boyfriend, Arranged by the Stars was one of Rei Hino's image songs in the second season of the anime.

Lyrics

No one knows what I'm really
Let you know what I've been

赤い星を抱いて生まれたの
甘いだけの恋などできない
ガラスみたいな横顔と
言われるけど知らないのね
恋するときのわたしのこと
無口なのは激しさかも

赤い星に選ばれた性格
知っておいてあなた

恋のつぶて投げられたらわたし
燃えて赤いつぶて
Throwing back to you

ただの若さあそぶだけなんて
時間つぶす価値さえないわね
呼びとめられて人違い
ちょっとまぬけな出逢いでも
ひと目でわかったこのひとこそ
わたしの彼待ってた恋

赤い星の思し召しよふたり
覚悟してねあなた
こんな気持ちもちろんはじめてよ 
だけど知っているわ
What I want is you

No one knows what I'm really
Let you know what I've been

ガラスみたいな横顔と
言われるけど あなたには
わかったでしょ真実 (ほんと) のわたし
乱反射はシャイなせいよ
惑わないで わたしの彼

赤い星に選ばれた性格
知っておいてあなた
恋のつぶて投げられたらわたし
燃えて赤いつぶて

赤い星の思し召しよふたり
覚悟してねあなた
こんな気持ちもちろんはじめてよ
だけど知っているわ
What I want is you

What I want is you
What I want is you
What I want is you

No one knows what I'm really
Let you know what I've been

Akai hoshi wo daite umareta no
amai dake no koi nado dekinai
Garasu mitai na yokogao to
iwareru kedo shiranai no ne
Koi suru toki no watashi no koto
mukuchi nano wa hageshisa kamo

Akai hoshi ni erabareta seikaku
shitte oite anata

Koi no tsubute nageraretara watashi
moete akai tsubute
Throwing back to you

Tada no wakasa asobu dake nante
jikan tsubusu kachi sae nai wa ne
Yobitomerarete hito chigai
chotto manuke na deai demo
Hito me de wakatta kono hito koso
watashi no hito matteta koi

Akai hoshi no oboshimeshi yo futari
kakugo shite ne anata
Konna kimochi mochiron hajimete yo
dakedo shitte iru wa
What I want is you

No one knows what I'm really
Let you know what I've been

Garasu mitai na yokogao to
iwareru kedo anata dake wa
Wakatta desho honto no watashi
ranhansha wa shai na sei yo
Madowanaide watashi no hito

Akai hoshi ni erabareta seikaku
shitte oite anata
Koi no tsubute nageraretara watashi
moete akai tsubute

Akai hoshi no oboshimeshi yo futari
kakugo shite ne anata
Konna kimochi mochiron hajimete yo
dakedo shitte iru wa
What I want is you

What I want is you
What I want is you
What I want is you

I was born embracing the red star,
I can't offer just sweet.
They say I have a profile of glass,
But they don't know,
The part of me that's in love,
My silence could be intensity.

You should know, dear,
The person chosen by the red star.

A pebble of love thrown at me,
I'll throw it right back, burning red.

Youth, playing isn't worth it,
Even just to kill the time.
You stopped me thinking I was someone else.
It was a silly first encounter,
But I knew with one glance you were the one.
My man, the love I'd been waiting for.
It's the will of the Red Star, you two.
That's how I feel. Of course it's the first time,
But I know.

They say I have a profile of glass,
But I know you alone understand me.
You figured out the real me, didn't you?
I'm rebellious because I'm shy,
Don't hesitate, my man.

You should know, my dear,
The personality chosen by the red star.
A pebble of love thrown at me,
I'll throw it right back, burning red.

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.